NÃO VÁ O SAPATEIRO ALÉM DA CHINELA

  Esta expressão usa-se quando alguém dá um palpite numa área que não é sua, achando que tem conhecimento para algo que não tem. 

  Segundo a última Revista do Expresso, a origem desta expressão está, conforme nos conta Plínio, em Apeles, um pintor grego do século IV. Apeles costumava colocar à porta os quadros que pintava, ficando escondido a ouvir os comentários que quem passava fazia. Um dia, um sapateiro criticou a forma como uma sandália estava pintada. No dia seguinte, quando notou que a sandália estava retocada, pensando que era um entendido, começou a criticar a forma da perna. Apeles saiu de trás da porta e disse: Não vá o sapateiro além das suas sandálias.

  A palavra sandália foi, depois, substituída por chinela, mas qualquer uma delas serve para nos ensinar que não devemos falar daquilo que não sabemos.